To nie łatka
Są to dodatki/komponenty integracyjne. Najogólniej rzecz ujmując ich instalacja pozwala na pełne wykorzystanie wirtualizacji pod danym OS. Dzięki nim możesz przypisywać do VM wiele procesorów, korzystać z maksymalnej wydajności sieci, korzystać z syntetycznego zamiast emulowanego ethernetu, przenosić płynnie kursor maszyny z systemu hosta do VM, większą wydajność dysku itd... np. W XenServerze bez toolsów nie możesz skorzystać z XenMotion, ale już np. nie są potrzebne dla vMotion...
Dodatki dla maszyn działających pod kontrolą Hyper-V nazywają się Hyper-V Integration Services. A zainstalować je możesz np. łącząc się z maszyną wirtualną i wybranie z okna z VM Menu/Action/Insert Integration Services...